Descripteurs
> 2345 langage > langue
langueSynonyme(s)expression idiomatique idiomeVoir aussi |
Documents disponibles dans cette catégorie (114)
document électronique
TV5 Monde 2015Les mots et les expressions difficiles à traduire parce qu'ils n'ont pas d'équivalents parfaits d'une langue à l'autre : l'exemple de l'expression de la douleur en arménien. Citation de Hegel sur les liens entre les mots et la pensée.Article : texte imprimé
Lauren Villagran, Auteur | Courrier international |Dans The Christian Science Monitor [presse américaine en ligne] en 2013, extraits d'une enquête au sujet de la pratique des langues amérindiennes sur Facebook, au Mexique : le choc de la création de l'alphabet du chatino oriental ; les liens ent[...]document électronique
Sorosoro 2015Présentation d'un formulaire donnant la possibilité de rechercher les fiches descriptives pour 120 familles de langues, classées par continent., puis accès à des fiches descriptives par langue.Article : texte imprimé
Présentation de l'ouvrage "Les confettis de Babel : diversité linguistique et politique des langues" des sociolinguistes Louis-Jean Calvet et Alain Calvet : la difficulté à mesurer l'importance relative des langues parlées dans le monde ; les ré[...]Article : texte imprimé
François Sureau, Personne interviewée ; Jean Birnbaum, Intervieweur | Le Monde Editions |Entretien avec l'écrivain François Sureau, avocat aux conseils, auteur de "Je ne pense plus voyager" au sujet des liens entre la langue et le droit : l'activité littéraire en droit ; le cas des plaidoiries ; l'exercice judiciaire ; la langue du [...]Article : texte imprimé
Point sur la lutte contre la glottophobie, discrimination par l'accent, et sur l'histoire de l'uniformisation linguistique en France : la proposition de loi de 2019 contre la glottophobie, son débat en commission des Lois principalement sur l'as[...]Article : texte imprimé
Patrick Boucheron, Auteur | Documentation Française |Dossier sur la diversité du monde au 15e siècle et sa représentation. Diversité des langues et des écritures. Exactitude et réalisme de la représentation du monde dans l'art (Transparent 18). Idée de la prééminence de l'Europe à partir du 15e si[...]Article : texte imprimé
Présentation d'une étude publiée en 2013 sur l'influence des facteurs linguistiques sur la maîtrise des nombres chez les enfants : le statut particulier du nombre deux dans certaines langues ; les effets constatés sur l'utilisation de ce nombre [...]Article : texte imprimé
Fabienne Leconte, Auteur ; Sophie Alby, Auteur |La situation linguistique des établissements scolaires en Guyane française, en 2004texte imprimé
L'encyclopédie s'organise selon trois grands types d'articles : - plus de 3000 notices simples. - 125 articles faisant l'objet de mini-dossiers : regroupement sur une page entière de 30 ou 4 documents iconographiques liés par un texte court. - 1[...]Article : texte imprimé
Dossier de presse internationale consacré à la revendication d'une identité à travers l'utilisation d'une langue. L'utilisation du maya par les jeunes chanteurs mexicains. Lenin Tamayo chanteur péruvien de la "Q-pop" en langue quechua. L'augment[...]Article : texte imprimé
Nicolas Journet, Auteur |Le point sur la parenté (découverte au 19e siècle) entre les langues parlées en Europe et le sanskrit puis sur la culture et le peuple indo-européen que les chercheurs ont du mal à situer géographiquement.Article : texte imprimé
Dossier de presse internationale consacré à l'influence des langues. Résister à la guerre en Ukraine contre la Russie en parlant ukrainien. La fin de l'apprentissage du russe en Lettonie. Le recul du français dans le monde. Revue de presse sur l[...]Article : texte imprimé
Les particularités de la langue islandaise : la langue des sagas du Moyen Age et l'héritage du norrois des Vikings ; la construction des mots et de la grammaire ; les effets de la colonisation danoise ; la préservation des néologismes et la vita[...]Article : texte imprimé
Karouan Al-Salehi, Auteur ; Amid Sami, Auteur | Courrier international |Dans Kirkuk Now [presse irakienne] en 2012, enquête au sujet de la ville de Kirkouk en Irak : les quatre groupes linguistiques ; la diversité ethnique ; la cohabitation pacifique.texte imprimé
document électronique
Sorosoro 2015Données sur les langues araméennes modernes : géographie et locuteurs de ces langues, classification et précisions historiques.Article : texte imprimé
Retour sur l'histoire des langues, diverse et complexe selon les continents et les époques, et liée au destin des peuples. L'étude systématique faite par des linguistes à l'époque moderne ; l'appui sur le contexte historique, plus ou moins docum[...]document électronique
Sorosoro 2015Présentation de la diversité linguistique à travers le monde, de l'implantation géographique et de la menace de disparition d'un grand nombre de langues, classement UNESCO.document électronique
Le point sur les langues menacées de disparition dans le monde et sur les outils numériques utilisés pour sauvegarder ces langues en péril : le nombre de langues parlées par continent et la proportion de celles qui risquent de disparaître ; l'ac[...]Article : texte imprimé
Point sur les recherches en linguistique concernant l'influence de l'environnement (climat, topologie, végétation) sur les sonorités d'une langue : explication de la linguistique écologique sur les caractères linguistiques de certaines langues e[...]Article : texte imprimé
Catherine Fuchs, Auteur |La recherche des différences et des ressemblances est l'une des questions fondatrices de la linguistique. Compte-rendu des recherches et démarches d'étude : typologie linguistique, grammaire universelle et cognitive, relativisme linguistique, ét[...]Article : texte imprimé
Cartographie des langues officielles parlées dans le monde : la francophonie ; la ligue arabe ; l'organisation des Etats turciques ; l'Union de la langue néerlandaise ; la Communauté de la langue portugaise ; le Commonwealth ; la répartition des[...]document électronique
Le point sur les langues les plus pratiquées en Europe et carte des langues les plus parlées dans chaque pays, après la langue officielle et l'anglais.Article : texte imprimé
Présentation de Pangloss, site Internet relatif aux langues rares dans le monde : ses origines, son contenu, ses enjeux.Article : texte imprimé
Dossier consacré aux langues et langages : origines, caractéristiques, alphabets.texte imprimé
Article : texte imprimé
Drew Hinshaw, Auteur | Courrier international |Dans The Wall Street Journal [presse américaine], reportage sur la question du choix de la langue à enseigner aux perroquets au Nigeria : un exemple ; le commerce des perroquets ; la diversité linguistique et des conséquences ; le problème de la[...]document électronique
Présentation des deux hypothèses à l'origine de l'expression "nuit blanche" : un rituel de la chevalerie datant du Moyen Âge ou "nuits blanches" de Saint-Pétersbourg où l'aristocratie européenne du 19e siècle venait faire la fête.Article : texte imprimé
La question de l'origine des langues a toujours été l'objet d'une fascination bien particulière. Toutes les disciplines abordent cette question : métaphysique, philosophie, linguistique. Y a-t-il une origine unique ou multiple du langage? Le gre[...]Article : texte imprimé
Point concernant l'origine de l'expression "tomber dans les pommes".Article : texte imprimé
Philippe Blanchet, Auteur |L'enseignement des langues en France depuis 1900 : les objectifs linguistiques et sociaux ; l'abandon des langues régionales ; les enjeux et les besoins en 2004.Article : texte imprimé
Présentation des recherches sur l'influence de la langue sur la manière de penser : la théorie de la relativité linguistique formulée au 20e siècle ; l'approche plus systémique adoptée depuis les années 1970.Article : texte imprimé
Le point sur les recherches concernant les langues sifflées : la forme particulière d'une langue locale, un mode de communication réparti sur l'ensemble de la planète, un langage plus efficace que la langue parlée pour communiquer sur de longues[...]Article : texte imprimé
Volodymyr Yermolenko, Personne interviewée ; Catherine Portevin, Intervieweur | Le Monde Editions |Entretien avec le philosophe Volodymyr Yermolenko au sujet de la langue comme enjeu de la construction de l'identité nationale ukrainienne, en 2017 : rappel historique de l'évolution et de la diversité linguistique en Ukraine ; la domination de [...]Article : texte imprimé
Entretien avec le linguiste Claude Hagège et lhistorien Jean Sellier lors des parutions en 2019 de "Une histoire des langues et des peuples qui les parlent" de Jean Sellier et de "Le Linguiste et les Langues" de Claude Hagège : leur passion pou[...]document électronique
Sorosoro 2015Sorosoro est un programme qui contribue à la sauvegarde des langues en danger à travers le monde, le site propose des vidéos, des cartes et des informations écrites. A partir d'un formulaire de recherche par continent, pays, famille et langue ac[...]Article : texte imprimé
Rosa Ramos, Auteur | Courrier international |Dans I [presse portugaise] en 2013, extraits d'un reportage sur le mirandais, la seconde langue officielle du Portugal : la région concernée ; les caractéristiques ; une langue de moins en moins parlée et fragilisée ; la diminution de la populat[...]Article : texte imprimé
Adèle Cailleteau, Auteur | Association de formation, d'études et de recherche en sciences humaines |Présentation d'une étude publiée en 2019 sur la vitesse à laquelle les différentes langues transmettent l'information : la méthodologie de l'étude ; le débit unique observé dans les diverses langues ; l'explication de ce phénomène.document électronique
Vidéos commentées pour expliquer la disparition du patrimoine linguistique mondial. La colonisation, l'hégémonie culturelle et aujourd'hui le réchauffement climatique expliquent la disparition de ces langues. Guillaume Jacques, linguiste au CNRS[...]Article : texte imprimé
Jacques François, Auteur | Association de formation, d'études et de recherche en sciences humaines |Analyse des recherches scientifiques consacrées à l'évolution des langues : la stabilité du français opposée aux rapides transformations du latin pendant le Moyen Age ; les phases du développement de la linguistique historique ; les théories dév[...]document électronique
Sorosoro 2015Présentation d'arguments pour la préservation et la sauvegarde de langues menacées d'extinction : sauvegarde de connaissances, aide au développement, maintien de la paix, soutien de l'éducation, valeur patrimoniale, fierté d'un peuple.Article : texte imprimé
Dossier sur les langues dans le monde : les langues minoritaires ou en danger ; les processus qui servent à la domination d'une langue ou à son influence ; la question du mono, bi, plurilinguisme ; la diversité et l'évolution infinie.Article : texte imprimé
Infographie relative aux principales langues dans le monde : les vingt langues les plus parlées au monde ; les principales langues officielles.Article : texte imprimé
Présentation de la géographie linguistique : ses grands représentants au 20e siècle, leurs méthodes de travail, leur mise en évidence de la diversité linguistique ; l'apport des outils numériques au 21e siècle, les résultats obtenus.document électronique
TV5 Monde 2015Les mots et les expressions difficiles à traduire parce qu'ils n'ont pas d'équivalents parfaits d'une langue à l'autre : l'exemple des mots de politesse en finnois.Article : texte imprimé
Présentation des langues de publication des travaux scientifiques du 15e au 20e siècle : la place du latin et des langues vernaculaires aux 15e et 16e siècles ; lévolution de leur rôle et de la nature des publications scientifiques aux 17e et 1[...]texte imprimé
La fascination de la civilisation étrusque tient en grande partie au fait qu'on a longtemps entouré de mystères l'histoire de ce peuple. L'obscurité de ses origines et la difficulté de sa langue ont entretenu ce sentiment. Depuis 20 ans, les rec[...]document électronique
TV5 Monde 2015Les mots et les expressions difficiles à traduire parce qu'ils n'ont pas d'équivalents parfaits d'une langue à l'autre : l'exemple de l'expression "retrouver ses pieds" en afrikaans qui signifie "retrouver ses repères".Article : texte imprimé
La langue tamoule au Sri Lanka : l'origine de la langue et sa répartition géographique ; les clivages avec le cinghalais ; les conséquences de la colonisation anglaise (1796-1948) ; l'indépendantisme tamoul ; les effets du système scolaire ; l'e[...]