"En thérapie" sur le divan
de Thomas Sotinel, Audrey Fournier In Le Monde (Paris. 1944), 23656 (28/01/2021), p.24-25 Dossier consacré à la série télévisée "En thérapie", version française d'Olivier Nakache et Eric Toledano, adaptée de la série israélienne "BeTipul" et proposée par Arte. Le concept de la série "BeTipul" créée en Israël, en 2005 ; la rencontre organisée entre le scénariste israélien Hagai Levi et les réalisateurs français Eric Toledano et Olivier Nakache en 2015 ; le contexte de l'accord sur la diffusion par Arte évoqué par Olivier Wolting, directeur de l'unité fiction de la chaîne ; l'idée du déroulement de la série au lendemain des attentats du Bataclan le 13 novembre 2015 ; le travail des réalisateurs sur chaque personnage ; la supervision du psychanalyste Emmanuel Valat ; les explications du scénariste Vincent Poymiro ; le contexte du tournage de la série ; l'effort d'imagination demandé au spectateur ; les causes de la polémique avant la mise en ligne et la diffusion d'"En thérapie" ; la question du Covid intégrée dans la prochaine saison. Présentation de l'acteur Frédéric Pierrot : le rôle du psychanalyste Philippe Dayan ; ses précédents rôles ; l'aspect original du personnage créé par Frédéric Pierrot ; les points de vue d'Eric Toledano et d'Olivier Nakache sur l'acteur ; les recommandations faites au sujet du rôle du psychanalyste ; la constance de son parcours d'acteur ; l'évocation de la "navigation" ; le contexte de sa première rencontre avec un psychanalyste. Critique de la série en "En thérapie" : la version israélienne "BeTipul" ; le succès de la version américaine "In Treatment" ; l'impact du parti pris de la transposition de la série à Paris en novembre 2015 ; les silences des personnages ; le rythme de la série ; le dépouillement de la série ; les personnages féminins. |
Sotinel Thomas, Fournier Audrey.
« "En thérapie" sur le divan »
in Le Monde (Paris. 1944), 23656 (28/01/2021), p.24-25.
Titre : | "En thérapie" sur le divan (2021) |
Auteurs : | Thomas Sotinel, Auteur ; Audrey Fournier, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Le Monde (Paris. 1944) (23656, 28/01/2021) |
Article : | p.24-25 |
Langues: | Français |
Descripteurs : | fiction télévisée / psychanalyse |
Résumé : | Dossier consacré à la série télévisée "En thérapie", version française d'Olivier Nakache et Eric Toledano, adaptée de la série israélienne "BeTipul" et proposée par Arte. Le concept de la série "BeTipul" créée en Israël, en 2005 ; la rencontre organisée entre le scénariste israélien Hagai Levi et les réalisateurs français Eric Toledano et Olivier Nakache en 2015 ; le contexte de l'accord sur la diffusion par Arte évoqué par Olivier Wolting, directeur de l'unité fiction de la chaîne ; l'idée du déroulement de la série au lendemain des attentats du Bataclan le 13 novembre 2015 ; le travail des réalisateurs sur chaque personnage ; la supervision du psychanalyste Emmanuel Valat ; les explications du scénariste Vincent Poymiro ; le contexte du tournage de la série ; l'effort d'imagination demandé au spectateur ; les causes de la polémique avant la mise en ligne et la diffusion d'"En thérapie" ; la question du Covid intégrée dans la prochaine saison. Présentation de l'acteur Frédéric Pierrot : le rôle du psychanalyste Philippe Dayan ; ses précédents rôles ; l'aspect original du personnage créé par Frédéric Pierrot ; les points de vue d'Eric Toledano et d'Olivier Nakache sur l'acteur ; les recommandations faites au sujet du rôle du psychanalyste ; la constance de son parcours d'acteur ; l'évocation de la "navigation" ; le contexte de sa première rencontre avec un psychanalyste. Critique de la série en "En thérapie" : la version israélienne "BeTipul" ; le succès de la version américaine "In Treatment" ; l'impact du parti pris de la transposition de la série à Paris en novembre 2015 ; les silences des personnages ; le rythme de la série ; le dépouillement de la série ; les personnages féminins. |
Nature du document : | documentaire |
Genre : | Article de périodique |